RNZ中文
专注于新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
英文新闻
-
Diners warned to ‘read the fine print’ when making restaurant bookings
1:04 pm todaySome restaurants charge cancellation fees if customers fail to follow reservation policies.
-
English version of animated Chinese hit Ne Zha 2 heading to NZ
3:41 pm todayThe film is the highest-grossing animated title of all time and the highest-grossing non-English language title ever.
-
Why KFC went after a teen's business logo
1:00 pm todayThe teenager ran afoul of intellectual property rights with branding that resembled the well-known KFC logo.
-
Councils 'attractive targets' of foreign interference
8 Jul 2025Warning comes as the government sets sights on progressing legislation to criminalise foreign interference in its latest quarterly plan.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
【新闻简报】Hipkins民调反超Luxon成最佳总理人选；旅游局划拨300万专项资金促进本地会展行业
10/3/2025最新民调显示，中左翼政党联盟支持率达到组建政府标准；专项资金来源为国际游客征费，将撬动超3000万纽元的"增量支出"。
-
What next for Auckland’s ailing night-time economy?
7/3/2025Late-night businesses in the CBD are reporting fewer customers due to the cost-of-living crunch and ongoing concerns about crime.
-
Automated tools prohibited in NZ working holiday visa bids
7/3/2025Immigration New Zealand warns applicants to refrain from using third-party services using automated tools to help secure an application spot for a fee.
-
事关新西兰养老权益，社工呼吁华人及时签署持久授权书
4/3/2025为少数族裔社区提供服务的机构表示，持久授权书（enduring power of attorney，简称EPA）在华社被极大忽视。
-
Giving someone power to make decisions on your behalf if incapacitated
7/3/2025Chinese households are being urged to set up an enduring power of attorney before important decisions need to be made.
-
New Zealand's part in US moves provoking China
4/3/2025Analysis: China is being called 'provocative' after live firing in the Tasman, but New Zealand has done the same.
-
新西兰人KiwiSaver存款最高是多少？结果可能吓你一跳
5/3/2025Pie Funds首席执行官Ana-Marie Lockyer表示，该公司代理的KiwiSaver账号的最大余额超过200万纽元。
-
抹茶销量超越咖啡：来自东方的绿色饮品是如何改变传统饮品市场的
21/2/2025如今，新西兰许多咖啡馆都推出了抹茶类饮品。业内人士认为，能够像咖啡一样提神，又不会产生身体负担--这或许是抹茶能够流行的原因。
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构， 依据RNZ章程， 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
