RNZ中文
专注于新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
精选新闻
-
多位少数族裔国会议员发声，就国会中基于种族背景的语言霸凌予以谴责
30/4/2025代表新西兰少数族裔社区的国会议员在反对某些政策时，其本人的族裔背景往往成为被攻击的标签。一些国会议员日前发声，对这种语言霸凌行为予以谴责。
英文新闻
-
'Golden visa' shutting out Chinese investors - legal experts
5 May 2025Experts have been left perplexed by Immigration New Zealand's interpretation of regulations related to an investment visa pathway for Chinese nationals.
-
Transnational education spurs growth in Chinese international enrolments
5 May 2025Enrolment growth is being fuelled by post-pandemic changes in student mobility, demand for more affordable overseas study options and the growing popularity of…
-
What you need to know about Auckland’s local elections
5 May 2025Explainer - Some voters may be eligible to vote multiple times in the elections based on property ownership.
-
‘If in doubt, throw it out’: How to identify wild mushrooms for consumption
17 Apr 2025Experts warn foragers to exercise extreme caution when collecting wild mushrooms, as misidentifying and consuming fungi can cause illness and even death.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
华裔和毛利艺术家联合重述Hokianga沉船故事
14/1/20251902年，一艘载有中国男性矿工遗骸的货轮在Hokianga沉没，在Whangārei举行的一个艺术展览将对毛利与华人的纽带进行探讨。
-
Chinese and Māori artists unite to remember Hokianga wreck
14/1/2025Whangārei exhibition explores the shared history of two cultures that has been evolving ever since a cargo steamship carrying the remains of Chinese men sank in 1902.
-
Memorial service held for migrant worker Jun Jiang
13/1/2025The 37-year-old died after falling from a scissor lift at the aluminium company where he worked.
-
HMPV may be spreading in China. Here's what to know about this virus
9/1/2025Human metapneumovirus can lead to severe infection but it isn't likely to cause the next pandemic.
-
A hidden form of elder abuse in NZ's Chinese community
9/1/2025One in 10 people aged 65 and older experience some form of elder abuse in New Zealand.
-
仅可远观：遍布新西兰海岸的“美丽生物”，可能成为致命杀手
13/1/2025这些常出没在新西兰海域的有毒水母应多注意。卫生部给出被水母蜇伤后的处置建议，并澄清了一些误区。此外，并非所有水母都可食用，跃跃欲试的朋友们请打消这个念头。
-
Migrant worker dies as workplace fall probed
8/1/2025Jun Jiang, 37, had been on life support after falling from a height while using a scissor lift.
-
WorkSafe investigating fall that has left migrant worker in a coma
8/1/2025Doctors prepare to turn off Chinese worker's life support after his condition fails to improve.
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构， 依据RNZ章程， 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
