Gareth Seymour
Ngā Taonga project returns historic audio to East Coast iwi
Three Gisborne iwi will soon be given a window into their past, with historic audio from hui, wānanga and iwi events set to play on the local iwi radio station, Tūranga FM.
Ngā Taonga Sound and… Audio
Te Kupu o te Wiki: awa - river
The Māori word of the week is: awa. Ka whakawhiti tātou i te awa i te wāhi whāiti. We'll cross the river at the narrow part. Audio
Te Kupu o te Wiki: pahi - bus
The Māori word of the week is: pahi. Kei mahue koe i te pahi. You might miss the bus. Audio
Te Kupu o te Wiki: niho - teeth
The Māori word of the week is: niho. Horoia ō niho. Clean your teeth. Audio
Te Kupu o te Wiki: rangi - sky
The Māori word of the week is: rangi. Tirohia ngā kapua i te rangi. Look at the clouds in the sky. Audio
Te Kupu o te Wiki: waea - phone
The Māori word of the week is: waea. Kei hea taku waea? Where's my phone? Audio
Te Kupu o te Wiki: engari - but
The Māori word of the week is: engari. Kei te pai au, engari kei te tangi ia. I'm ok, but she's crying. Audio
Te Kupu o te Wiki: nau mai - welcome
The Māori word of the week is: nau mai. Nau mai ki Aotearoa. Welcome to Aotearoa. Audio
Te Kupu o te Wiki: poitarawhiti - netball
The Māori word of the week is: poitarawhiti. Te Tima Poitarawhiti o Aotearoa. The NZ Netball team. Audio
Te Kupu o te Wiki: heihei - chicken
The Māori word of the week is: heihei. Kei te kai heihei tātou? Are we having chicken? Audio
Whakatāuki for mo 20 o Hōngongoi (July) 2014
Kia tika te reo, Kia rere te reo, Kia Māori te reo. Let the Māori language be accurate, let it fly and let it be Māori and traditional. This week's whakatāuki is explained by Gareth Seymour nō Ngāti… Audio
Te Kupu o te Wiki: āpōpō - tomorrow
The Māori word of the week is: āpōpō. "Ka hoki mai au āpōpō. I will return tomorrow". Audio