RNZ中文
专注新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
精选新闻
-
中国公民在新西兰申请难民和受保护身份数量倍增，移民局解释原因
4/12/2023根据移民局最新数据，从2021年11月1日至2023年11月7日，共有357名中国公民在新西兰寻求庇护。宗教原因成为中国公民申请难民和受保护身份的主要原因。
英文新闻
-
Gen Z’s new platform to influence Rotorua politics
8 Dec 2023Rotorua's youngest councillor, Fisher Wang, was 19 and working a shift at McDonald's when he learned he had been elected in 2019.
-
Auckland raid: 10 arrested, Vietnamese nationals to be deported
1 Dec 2023A multi-agency investigation has dismantled a drug and money laundering operation in Auckland being operated by Vietnamese nationals.
-
How worried should we be about the pneumonia outbreak in China?
29 Nov 2023Chinese health authorities have said the outbreak is due to a number of respiratory pathogens.
-
Chinese migrant workers ensnarled in crowded Auckland accommodation
17 Nov 2023Workers and accredited employer at loggerheads over living conditions in Massey.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
新西兰世纪鸟类评选火出圈，鹅叔脱口秀力挺这种“顾家鸟”
8/11/2023美国著名脱口秀主持人John Oliver与新西兰环保组织 Forest & Bird 梦幻联动，呼吁世界各地的人关注新西兰世纪鸟类评选。
-
【新闻简报】工党复盘所有政策，资本利得税或重回视野；数百张选票被错误计入其他党派
8/11/2023工党党魁Hipkins表示2026年时的政策将与现在有很大不同；选举委员会为两个选区出现的数百张党票错计进行道歉，但称并不影响大选结果。
-
Eight MPs of Asian descent to represent their communities in Parliament
7/11/2023Asian lawmakers fail to increase their representation in the Beehive after matching the number they achieved in 2017 and 2020.
-
【新闻简报】部分纽航航班未来两年将出现改期；气象部门称10月的天气较为罕见
7/11/2023发动机制造商普惠称全球范围内有至多700架飞机引擎有潜在风险，纽航17架飞机受影响；NIWA表示新西兰部分地区未来两个月还将遭遇强风天气。
-
Seymour：国家党和行动党谈判颇有成效，初步达成一些协议草案
6/11/2023目前国家党已经分别与行动党、优先党进行了会谈，但行动党和优先党之间尚没有任何会谈。Seymour表示基于投票结果，将依据人民的选择促成联合政府。
-
Chinese representation in Parliament likely limited to a single lawmaker
3/11/2023Carlos Cheung, confirmed winner of the Mt Roskill electorate, wants more Asian representation in New Zealand's Parliament in future.
-
高失业率+高利率双重冲击，2024年对房贷族而言或成“凛冬”
2/11/2023贷款行业人士认为，明年对于许多身背房贷的家庭来说将是非常困难的时期，除非储备银行尽早下调OCR，否则其18%"的估计也只是乐观数据。
-
Tenant believes he should get his bond back, landlord claims he didn’t tidy his room, argument ends in a brawl
1/11/2023Landlord was a candidate for a position on the Whau Local Board during the 2022 local body elections.
-
新西兰失业率升至3.9%，专家预计明年找工作将更难
1/11/2023年内薪资涨幅为4.3%，公共部门增长超过私营部门。专家预计劳动力成本基本见顶，随着工作机会减少，短期内不太可能再出现大幅薪资涨幅。
-
【新闻简报】北岛多地大风降雨将持续；专家分析OCR或继续上调；鸟类评选再度启动
30/10/2023受热带气旋Lola余威的影响，北岛超4000户民宅断电，部分学校停课；经济学家预期央行明年继续提高OCR对抗通胀，失业率将继续升高；备受欢迎的鸮鹦鹉及其他5中已灭绝的本土鸟类参与本地鸟类评选
-
私售龙虾4600余只，男子非法获利6万余纽元被判刑，新西兰钓鱼不可“随心所欲”
30/10/2023新西兰钓鱼季已经开启，但您知道在新西兰钓鱼有许多规则需要遵守吗？根据规定，违反渔业捕捞规定法庭罚款最高可达1万纽元或25万纽元。
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. RNZ is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz.
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构, 依据RNZ章程, 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz.
