Navigation for News Categories

17 Mar 2026

变化中的社区,奥克兰的缩影

9:52 17/3/2026

去年年初,Woolworths超市放出即将关闭其位于奥克兰Blockhouse Bay分店的消息,得知这一消息后,当地居民表示非常失望。

虽然这家位于Donovan St的Woolworths超市并不是该区域规模最大的超市,但对于许多住在附近的居民来说,这家超市就是自家冰箱的延伸,大家都习惯了几乎每天去逛一逛,购买日常所需的食品杂货。

有传言称,一家大型连锁药房已经拿下了租约,更糟糕的传言甚至包括,这块2200平方米的地块已经卖给了开发商建造公寓楼。

所以,在金苹果亚洲超市宣布正式接手,并计划在今年8月份开业后,本地居民松了一口气。

Blockhouse bay street view

Blockhouse Bay的标志性建筑Armanasco宅邸,由意大利人Stefano Armanasco建造。 Armanasco于1885年抵达新西兰,在该地区购买了多个地块。 Photo: RNZ / Yiting Lin

不过,对许多在Blockhouse Bay土生土长的居民来说,镇中心超市的变化,绝不仅仅是由主流超市向新兴超市转变那么简单。

在许多人眼中,这折射出奥克兰整个城市人口结构的变化,包括亚裔居民人口的增加。

"沉睡的村庄"

93岁的Eileen Rusden在Blockhouse Bay出生,并在那里与父母一起生活了20多年。

在她的回忆里,当她1939年开始上学时,那时候的Blockhouse Bay还是只一个"沉睡的小村庄"。

"我住在这里的时候,村里大概只有五家店。"她说。

Eileen Rusden

Eileen Rusden近一个世纪前在Blockhouse Bay出生。 Photo: RNZ / Yiting Lin

Rusden说,她上学时,同学几乎都是母语是英文的人,其中大多数孩子是上世纪20年代抵达新西兰的欧裔移民的后代。

Rusden在Blockhouse Bay愉快地度过了童年和学生时代,1953年结婚后,她搬离了Blockhouse Bay。而也是这个时候, Blockhouse Bay开始发生变化。

"二战结束后,这里开始兴建房屋,"她说,"大片农场和大块土地被开发,而这些变化我都错过了。也是从那时起,村里开始有了更多商店。"

2001年, Rusden再次回到Blockhouse Bay居住。她表示,眼前的社区已经与记忆中的完全不同。

如今,随着越来越多家庭在这里定居、新的商铺陆续开张,以及社区不断发展,Rusden说,她也愈发欣赏Blockhouse Bay的多样化。

"我觉得这太好了,"她说,"现在你走进任何一家店,都会受到非常热情的欢迎。"

Blockhouse bay street view

在过去30年里,居住在 Blockhouse Bay的亚裔家庭数量稳步增加。 Photo: RNZ / Yiting Lin

70岁的Mary Marshall是Blockhouse Bay历史协会(Blockhouse Bay Historical Society)的主席,也在这里出生并长大,见证了社区过去几十年的变迁。

Marshall的父母是英国移民,于1949年二战结束后来到新西兰,并定居于此。

"那时候的Blockhouse Bay和现在非常不一样。"Marshall说。

在欧洲人来到新西兰之前,Blockhouse Bay海滩的岬角曾是毛利人的防御工事( pā )。这个地方至今仍被称为Te Whau Point,并被视为重要的历史遗迹。

"在20世纪上半叶,这里已经是一个大家都会来野餐的地方了,"她说,"人们会到海滩去,很多公司也会在那里举办夏季野餐活动,举办各种各样的活动。"

Mary Marshall

Blockhouse Bay历史协会主席Mary Marshall。 Photo: RNZ / Yiting Lin

Marshall的父母曾在当地经营一家便利店,在当时,那是这一带为数不多的商铺之一。

Marshall表示,二战结束后,更多住房开始兴建,当地的商业街也开始扩张。但她认为,人口结构发生最显著的变化是在1997年香港主权移交中国之后,当时的移民潮改变了社区的面貌。

"当然,有很多英国人来新西兰,"她说,"后来有很多华人移民来到新西兰,那之后,这里的人口结构发生了非常大的变化。"

亚裔人口数量增加

新西兰统计局2023年人口普查数据 显示

居住在Blockhouse Bay的家庭大约有3,426个。到2025年,估算常住人口约为14,650人。

Blockhouse bay beach

Blockhouse Bay海滩的岬角曾是毛利人的防御工事( pā )。这个地方至今仍被称为Te Whau Point,并被视为重要的历史遗址。 Photo: RNZ / Yiting Lin

从族裔来看,55.8%的居民为亚裔。其中,28.0%为印度裔,16.5%为华人。

欧裔居民的数量大约为33.5%,太平洋岛裔占10.9%,毛利人占6.1%。

Blockhouse Bay的数据只是整个奥克兰的一个缩影,根据新西兰统计局的数据,到2024年,奥克兰亚裔人口的比例预计将达到44%

63岁的Krystene Vickers,是Blockhouse Bay历史协会委员会的成员,也是本地居民。Vickers表示,杂货店一直是社区的"心脏"。

Vickers介绍,Blockhouse Bay的第一家自助式杂货店于1949年开门营业,由当地的Winchcombe家族把自家的商铺改成了一家Four Square自助商店。

这家店一直是该社区居民主要的购物去处,直到1973年,规模更大的连锁超市Foodtown开业。 Foodtown所在地也就是即将开业的亚洲超市金苹果所在地。

Blockhouse Bay Foodtown in the 1980s and 1990s.

20世纪80年代到90年代的Blockhouse Bay Foodtown超市。 Photo: Supplied / Sarah Trott

Vickers还提到一个细节:Foodtown的兴起与华裔新西兰人有关,这与今天的金苹果超市形成了某种呼应。

Foodtown的创始人名为Tom Ah Chee, 出身于一个成功经营农产品生意的华人家庭,他与商业伙伴一起,在奥克兰各地建立起自己的连锁超市。

Vickers表示, Foodtown对Blockhouse Bay的意义,并不止于一家超市。

即使Foodtown在2011年成为Countdown超市后, Foodtown这个名字也从未在社区消失。"我要去一趟Foodtown"一直被提起。

Vickers说:"有意思的是,这些年虽然超市品牌换了,但员工基本还是那些人。社区的孩子是看着他们长大的,而且很多孩子后来还会在店里打工帮忙补货。所以,它本身也是社区生活的一部分。"

"我们从来没有停止过叫它Foodtown。"

Krystene Vickers

Krystene Vickers在Blockhouse Bay海滩展示游艇俱乐部的老照片,其身后不远处即是该俱乐部。 Photo: RNZ / Yiting Lin

对于过去十多年, 越来越多的人搬到Blockhouse Bay,社区变得越来越多元化,Vickers对此也表示认可。

"自从我(1989年)来到这里之后,这里变得更加多元化了,人们来自印度、巴基斯坦、中东、中国、韩国,"她说,"这很棒,这里汇聚了每个人带来的文化和历史,层层叠叠。"

社区的多样化同样体现在Blockhouse Bay的镇中心,沿街各式各样的店铺也折射出不断变化的人口结构。

Krystene Vickers in front of Blockhouse bay primary school

Blockhouse Bay小学最初的校舍建于1909年,尽管后来经过迁移和改建,最初的教室至今仍在使用。 Photo: RNZ / Yiting Lin

根据新西兰统计局的企业结构数据显示,到了2025年,Blockhouse Bay共有1,271个商业场所。

Blockhouse Bay商业协会(Blockhouse Bay Business Association)主席Trevor Andrews表示,当地的商业生态这些年来一直在变化,早年以欧裔经营者为主,如今则出现了更多由亚裔经营的商家。他认为,这种变化让社区更壮大。

"这让整个社区、商业社区,变成一个由不同族裔、不同背景的人共同组成的非常有活力的社区,"他说,"每一位店主也都会带来各自不同类型的顾客。"

"所以,我们确实看到各种各样的人,看到很多不同的面孔来到Blockhouse Bay。"

Shirley Browne

Shirley Browne在Blockhouse Bay经营她的时装店三十余年。 Photo: RNZ / Yiting Lin

"归属感"

Shirley Browne在镇中心经营时装店已经三十余年,尽管自己住在近旁的Titirangi,但她一直很喜欢Blockhouse Bay独特而安静的气质。

Browne 说,多年来,她已经建立起了一批忠实的顾客,但也很享受结识越来越多新的亚裔顾客。

"有些亚裔顾客可能会稍微内敛一点,"她说,"但时间久了,他们会对你微笑、向你挥手,最后也会走进店里来,这让我觉得很欣慰。"

Olwyn Andrews and Trevor Andrews

Trevor Andrews(左)和 Olwyn Andrews(右)表示,当地商业业态已变得更加多元化,这一变化让整个社区从中受益。 Photo: RNZ / Yiting Lin

Olwyn Andrews在镇中心经营自己的花店Floriculture已经有5年多,她表示,当地的商业业态近年来已逐渐从零售为主转向有更多的服务型业态。

她表示,当地人口结构的变化,也改变了她做生意的模式。

"我们看到这里的人群变得更加多元,也有越来越多年轻家庭搬进来,"她说,"我们确实亲眼看着顾客群体发生变化,而且是积极的变化。"

"客流量明显更多了,"她补充说,"能够接触新的文化,了解不同人群对花的喜好与偏好,是一件很好的事。"

Original Blockhouse Bay Yacht Club with newly erected starting tower, Te Whau Point, Blockhouse Bay Beach, 1956.

1956年,位于Blockhouse Bay海滩Te Whau Point的游艇俱乐部。 Photo: Supplied / Blockhouse Bay Historical Society Bill Glen Collection

Kevin He是Ray White Blockhouse Bay分店的经理,曾在该社区居住了15年,后来搬到了别处。

他表示,自2015年以来,Blockhouse Bay的亚裔家庭数量一直在稳步增长。

"我们的客户群比较广,如果说从族裔来讲,大概70%是亚裔,包括了韩国人、中国人,还有印度人,"他说,"相对来说,30%是华人,40%是印度裔。"

Kevin He

Kevin He 表示,自2015年以来,Blockhouse Bay的亚裔居民数量一直在稳步增长。 Photo: RNZ / Yiting Lin

He表示,"归属感"是许多移民愿意搬到Blockhouse Bay的原因之一。

"你会蛮有归属感,"他说,"某些区域你会觉得,'哦,这个地方好像没有亚洲的面孔',会觉得比较孤单,但是来到这个区就很亲切的感觉。"

Bharat Patel和妻子在Blockhouse Bay经营便利店Domain Dairy已有大约20年。

这家便利店在社区有着悠久的历史,由土地所有者Fowler在1927年兴建,是Blockhouse Bay的第三家商店。

Patel表示,这家便利店能一直维系下来,很大程度上得益于当地社区长期以来的支持。

"有很多来自亚裔搬来这里,印度人、华人都有,"Patel 说,"一些欧裔搬走了,但这的人都很好。欧裔顾客一直很支持这家店。"

Bharat Patel and his wife

Bharat Patel和妻子在Blockhouse Bay经营便利店Domain Dairy已有大约20年。 Photo: RNZ / Yiting Lin

他说,虽然这家便利店几经易手,但它在本地社区的集体记忆中始终占有一席之地。

"有时候一些欧裔会专程过来看看,然后说,'我们小时候就经常在这家便利店买东西。'"他说。

Patel说,他已经在考虑明年退休。但在新西兰生活了大约35年后,他的家人都为能够经营一家有着近百年历史的老店而感到自豪。

Race day at Blockhouse Bay beach in1957.

1957年,Blockhouse Bay海滩的帆船比赛日。 Photo: Supplied / Blockhouse Bay Historical Society Bill Glen Collection

Eleena Kujur是镇中心印度餐厅Ricksha的经理,在她眼里,Blockhouse Bay是一个非常适合生活和工作的、安全而友善的社区。

作为一名移民, Kujur说,她与顾客之间的关系更像是朋友,而不仅仅是做生意。

"我们还没有遇到过不把我们当家人看待的顾客,"她说,"他们甚至不会打餐厅的电话,而是直接打给我们,问'能帮我们订个座吗?'"

Eleena Kujur

Eleena Kujur表示,Blockhouse Bay是一个适合生活和工作的、安全而友善的地方。 Photo: RNZ / Yiting Lin

丰富的多样性

除了在Blockhouse Bay经营花店,已经在花艺行业从业超过30年的Andrews,也在奥克兰其他区域做过生意。

在她看来,Blockhouse Bay的变化,就像一面镜子映照出奥克兰这座城市整体走向更多样化的过程。

"我确实觉得奥克兰变得更加多元了,"她说,"从我还是Lynfield高中学生的时候到现在,我亲眼看到了这种变化。"

"我认为这是积极的变化,"她补充说,"我们能从不同的人、不同的文化、不同的人生经历中学到很多东西。拥有这些体验,会让我们变得更加丰富。"

Blockhouse bay primary school

Blockhouse Bay的亚裔居民占比接近56%。 Photo: RNZ / Yiting Lin

Marshall也认同这一点,她表示,这种变化并不只发生在Blockhouse Bay,在整个新西兰都可以看到。

"新西兰是一个不断有新移民到来的国家,"她说,"这里始终有一波又一波的移民,他们改变了这里的人口结构和多样性。"

"所有这些不同的族裔,都带来了新的东西," 她补充说, "我觉得这些变化最令人欣喜的地方,就在于整个奥克兰、乃至整个新西兰都在呈现这种多元性的变化。"

Blockhouse bay street view

多年来,Blockhouse Bay的商业业态已经变得越来越多元化。 Photo: RNZ / Yiting Lin

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz