Navigation for News Categories

地方选举结束,入选亚裔议员讲述新任期工作重点

11:50 21/10/2025
Clockwise from top left: Prabha Ravi, Karen (Kaz) Yung, Benedict Ong, Gurpreet Dhillon, Leo Liu.

从左上角顺时针依次为: Prabha Ravi、Karen (Kaz) Yung、Benedict Ong、 Gurpreet Dhillon和刘磊(Leo Liu)。 Photo: Supplied

在最近的新西兰地方选举中,全国共有12名亚裔当选为地方政府议会议员。

在所有普通选票和特别选票统计完毕后,新西兰地方政府协会(Local Government in New Zealand)于周六(10月18日)公布了地方选举的Local Government in New Zealand 正式结果

有五位亚裔人士首次在各自所在地区当选为地方议会议员。

他们包括:汉密尔顿市议会的刘磊(Leo Liu)、惠灵顿上哈特(Upper Hutt)市议会的Gurpreet Dhillon、下哈特(Hutt City)市议会的Prabha Ravi和Karen(Kaz)Yung,以及但尼丁市议会的Benedict Ong。

Horowhenua地区议会的Alan Young、皇后镇湖区议会的Matt Wong、 Rangitīkei区议会的Jeff Wong,以及惠灵顿市议会的钟振威(Ray Chung)都即将开始第二个任期。

大惠灵顿区域议会的Yadana Saw也将进入第二任期。

罗托鲁瓦湖区议会的Fisher Wang和Sandra Kai Fong则将连任第三个任期,他们的得票总数分别位列第一和第二。

Leo Liu

刘磊。 Photo: Supplied

新当选为汉密尔顿市议员的刘磊来自East Ward选区,他表示,能够赢得选民的信任,他感到"非常荣幸"。

"除了激动之外,更是深感责任重大。"刘磊说。

"对我来说,这不仅是一份荣誉,更是一份为社区服务、为城市未来负责的使命。"

他说希望能与同事们携手,把工作重点放在保证财政稳健、完善基础设施、加强社区安全,以及增加决策透明度之上。

"作为亚裔议员,我也希望能成为一座桥梁,让更多不同文化背景的市民参与公共事务,为我们的城市带来更多元的声音与智慧。"

Gurpreet Dhillon

Gurpreet Dhillon。 Photo: Supplied

Dhillon于2008年作为国际学生从印度来到新西兰,在陶朗加从事IT和广播工作之后,在约十年前移居上哈特。

在上哈特市议会Council At Large选举中获胜后,Dhillon对社区赋予他的信任表示"由衷感激"。

他说:"我也深感谦卑,因为我成为了首位当选上哈特市议会的南亚裔和印度裔议员,这一历史性的时刻让我备感荣幸。"

"这一里程碑体现了我们城市日益增长的多样性,以及社区包容的精神。"

Dhillon承诺将加强城市的核心服务建设,并深化与社区的联系,以确保为市民带来切实的成果。

Prabha Ravi

Prabha Ravi。 Photo: Supplied

尽管在哈特市的市长选举中未能获胜,Ravi仍成功地在Council At Large获得一个席位,且得票总数排名第二。

Ravi与丈夫约30年前从印度来到新西兰,此后一直从事商业和咨询工作。

她表示:"我对社区给予我的信任和支持感到由衷谦卑和无比荣幸。"

她还说:"虽然这次未能当选市长,但我非常感激大家给予我的有力支持。我很高兴能担任市议员,也期待通过努力工作,为我们的城市带来真正积极的变化。"

Ravi表示,她的任期将重点关注确保负责任的财政支出、提升透明度,以及让哈特市更加宜居、充满活力、更加包容。

Karen (Kaz) Yung

Karen (Kaz) Yung。 Photo: Supplied / Dianna Thomson

Yung的父母来自中国,她在Hutt Valley长大。她此前已在Petone Community Board担任了三个任期。

她成功当选为哈特市议会Council At Large议员。

她表示:"虽然我在地方政府工作并不陌生,但这一刻依然让我感到难以置信。我感到非常谦卑、自豪,也对这一新的篇章充满期待。"

她表示:"我很高兴能加入一个比以往任何时候都更能代表我们城市的议会,因为当你看到桌上有人长得或说话方式像你自己时,你会感到被看见和被听到。"

Yung表示,她的工作重点将是确保社区的声音被倾听、向公众充分传达各种机遇,并增强城市应对气候变化的能力。

Benedict Ong

Benedict Ong。 Photo: Supplied

Ong出生于但尼丁,父母来自马来西亚,他年幼时搬到澳大利亚悉尼居住,此后曾在其他多个国家生活。

Ong于今年早些时候回到但尼丁,并决定利用自己作为前国际银行从业者的经济和金融专长,为家乡作出贡献。

他成功地在但尼丁市议会的Council At Large获得一个席位。

Ong表示:"我感到非常自豪,能够为我的家乡服务--在离开但尼丁这么久之后,我回到了这里,并有机会为家乡贡献力量。"

Ong表示,他的工作重点包括通过管理议会的商业和社区资产以提升财政表现、增加就业机会,以及冻结地税的增长。

Jeff Wong

Jeff Wong。 Photo: Supplied

Jeff Wong表示,加入Rangitīkei地区议会对他来说是"顺理成章"的事,因为他几十年来一直在当地从事零售和学生课业辅导工作。 他还曾在当地担任太平绅士。

他的祖父于1920年代从中国抵达Taihape,他的家族在当地经营一家Four Square超市长达数十年。

Wong表示,他能够连任并不令人意外,因为Northern Ward选区有两个席位,而他是唯一参选的现任议员。

他表示,他的工作重点将是完成旧市政厅等改造项目,并关注地税的增长情况。

他说:"我非常清楚,人们不喜欢缴纳地税,不希望缴太多地税,但做事情是需要资金的。"

他说:"我会尽力确保相关支出不会导致地税的大幅上升。"

Alan Young

Alan Young。 Photo: Supplied

Young将连任Horowhenua地区议会Levin General Ward选区的议员,这是他的第二个任期。

Young的曾祖父来自中国广州,他本人则在Levin土生土长。

他表示,他在选举期间有些紧张。

他说:"竞选期间收到的反馈非常积极,很多人也给予了我强有力的支持,同时有许多人希望提供他们的想法和意见,这正是我所追求的。我以自己能够专注倾听、用心参与为荣,这样我才能把这些反馈带到议会讨论中。"

Young表示,他将在议会中承担更多职责,例如主持一些委员会的工作。

他还承诺将协助指导新当选的议员,帮助他们适应新的工作。

Matt Wong

Matt Wong。 Photo: Supplied / Jonny James

Matt Wong是第二次担任皇后镇湖区议会Queenstown-Whakatipu Ward选区议员。

作为第四代华裔新西兰人,Wong表示,他的家族几代人已经融入新西兰文化,但仍保留着"坚韧、勤劳的精神以及默默付出的品质"。

他在Greytown长大,已经在皇后镇居住了25年,如今与妻子一起在这里抚养他们的两个孩子。

"能够连任让我感到谦卑,"他说,"这是我的第二个任期,而且连续两次选举成为得票最高的议员,对我来说是一种荣誉。"

Wong表示,他的工作重点包括保障财政可持续性、招聘新任首席执行官、建立新的水务服务模式,以及与中央政府达成区域协议以减轻当地的部分税费负担。

Ray Chung, mayoral candidate for Wellington, 2025.

Ray Chung。 Photo: Supplied

尽管未能在市长竞选中获胜,Chung以45票的优势成功当选惠灵顿市议会Wharangi/Onslow-Western General Ward选区的议员。

Fisher Wang

Fisher Wang。 Photo: Supplied

Wang第三次成功当选罗托鲁瓦湖区议会General Ward选区议员。

他的父母约30年前从台湾来到新西兰,其家族血统包括中国、日本和荷兰。

2019年,19岁的Wang成功当选议员,成为罗托鲁瓦历史上最年轻的议员。他表示,能够连任第三个任期,他感到"无比感激和谦卑"。

他说:"能够继续为罗托鲁瓦社区服务是一项巨大的荣幸,我不会辜负大家对我的信任和支持。"

Wang表示,他将继续保持真诚和正直,并为社区努力工作。

他的工作重点将包括建设具有抗风险能力的基础设施网络、支持艺术与文化、推动可持续发展、增加住房供应、振兴市中心、推广当地旅游以及吸引投资。

罗托鲁瓦湖区议会的Kai Fong也成功连任第三个任期,并预计将第二次被任命为副市长。

她的祖父在20世纪初从中国抵达罗托鲁瓦,自此,她的家族一直居住在那里。

参与当地社区团体和慈善信托的经历促使她走上政治道路。

她表示:"我很高兴能够与市长 [Tania] Tapsell一起工作,为新一届议会的优先事务提供支持。"

Kai Fong的工作重点包括完成废水及处理厂相关的关键基础设施项目,以及优化议会支出的优先级。

Yadana Saw runs for a re-election for the Greater Wellington Regional Council 2025.

Yadana Saw。 Photo: Supplied / Will Wragg

Saw在大惠灵顿地区议会的Pōneke/惠灵顿区域选区连任,她表示,考虑到竞争激烈,任何现任议员能够连任都会感到高兴。

她表示,地方政府领导岗位的频繁更替意味着经验的大量流失。

她表示:"我认为我们的首要任务是……继续改善公共交通。另一项任务是确保我们能够按照既定计划推进工作,确保交通对于居民而言是可负担的。"

Saw还希望建立新的水务机构,并更好地管理洪水风险。

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz