新西兰两位前总理Helen Clark、John Key在阅兵开始前与习近平握手。 Photo: Screenshot / CGTN
新西兰前总理Helen Clark表示，她出席此次中国"九三阅兵"是一种"压线决策"（line call）。
Clark及其继任前总理John Key爵士与现任多国领导人一同出席了中国纪念抗日战争胜利暨二战结束80周年的阅兵活动。
长达90分钟的阅兵活动中包括了军事装备、重武器的展示以及检阅数万军人组成的阅兵方阵，此外各类战机也从阅兵现场上空飞过。
中国国家主席习近平主持了此次活动，俄罗斯总统普京、朝鲜领导人金正恩一同在他身边出席。
Clark和Key两人抵达时均与中国国家主席习近平握手致意，有画面显示这两位新西兰前领导人站在澳大利亚前外长Bob Carr附近。
Clark对RNZ的"早间新闻"节目表示，此次活动有多国参与，并坚持认为这是正确的做法。
"我当时考虑要不要出席的时候就很清楚，正式的领导人嘉宾名单最终可能会是这个样子。但另一方面，除了那些我们不会邀请参加新西兰官方活动的人之外，（名单上）也有一些新西兰的好朋友。"
新西兰前总理John Key、Helen Clark在中国"九三阅兵"活动现场。 Photo: BBC
Clark表示，像她自己和Key这样出席活动的前政要名单中也包括其他一些民主国家的政府首脑和部长。
她表示，她和Key是以个人身份出席活动，并不代表新西兰。相反，这是对两人在建立新西兰与中国的经济伙伴关系中所发挥的作用的认可。
"我们两人都是为新西兰如今与中国建立的强劲的经济关系做出过贡献的前总理。所以，当你考虑是否要去中国时，你会权衡所有这些因素，最终还是要权衡更大的利益--是的，这么看问题会很有意思。"
Clark并没有与普京、金正恩有任何互动，她对此称"比较欣慰"。
她表示，这是一个纪念战争结束并展望未来的机会。中方曾向她强调此次阅兵的意义在于重新强调创立联合国的初衷。
"我们讨论的是一个在人口规模上与印度不相上下的国家，而它又恰好是我们的主要贸易伙伴，而且是一个新兴大国。我们想与它打交道吗？还是我们应该说'不，不，不，我们不能去'，因为可能有其他人在那里会晤等等。"
"我觉得刻意回避反而有些不明智。我们需要（与中国）打交道，我们对我们自己的价值观有明确认知。"
RNZ已经向John Key寻求置评。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
