疫情后首个中国旅行团2023年3月3日晚抵达奥克兰机场。 Photo: Supplied / Auckland Airport
为了鼓励更多中国游客来新西兰，政府在刚刚过去的周末对部分签证政策进行了优化。
从11月起，对于持有澳大利亚旅游、工作、学生或家庭签证，且从澳大利亚入境的中国护照持有者，新西兰将给予三个月的免签入境的试点政策。
"在促进我们国家经济前景的工作中，我们的移民政策扮演着重要一环。2024年，有超过24万份访客签证被签发给中国游客，我们希望这一数字进一步增长。"移民部长Erica Stanford说。
"这将让从澳大利亚来新西兰旅游的访客更便捷、更便宜、更迅速。这一政策将试行12个月，并视情况进行调整改进，让人们申请签证更容易。"
其他调整包括：
- 移民局正在中国着手成立一个专门面向"Approved Destination Status"（被批准的旅游目的地国家）旅行社的专有联络中心号码和相关支持服务；
- 在移民局官网上推出全新的简体中文网页；
- 访客签证申请者不再需要对签证材料进行翻译认证。这将让所有访客签证申请者无需再为签证材料支付额外的翻译费用，该政策不仅适用于中国申请者。
在促进旅游业方面，目前已经施行了5年多次往返的访客签证政策，以及中国访客签证5个工作日审结的政策。此次发布的政策是在促进中国游客政策领域的又一次补充。
"中国是新西兰最重要的旅游来源国之一，国际游客的增长意味着我们旅游服务业预订量的增加；意味着越来越多的游客入境旅游；也意味着相关领域会创造更多就业机会，并在整体上促进我们的经济。"旅游服务业部长Louise Upston说，"截至2025年3月，来自中国的游客为新西兰经济贡献了12.4亿纽元，但要进一步提高这些数字并推动全国经济进一步增长，还有更多工作要做。"
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
