29 Nov 2025

Andrew Williams: Composing in Te Reo

From Saturday Morning, 9:45 am on 29 November 2025

A Welsh man has won the waiata category in the Compose Aotearoa! national choral composition competition - for works with substantial Te Reo Māori content.

Composer and chorister Andrew Williams

Andrew Williams Photo: Supplied / Andrew Williams

Andrew Williams' waiata Miha is for an unaccompanied choir to sing fully in Māori in a church, during holy communion.

Andrew is a tenor from Wales, living in Wellington, singing with the Choir at the Wellington Cathedral of St Paul.

Historically his native Welsh language and Te Reo have a lot in common - they've both been suppressed. But this year a law in Wales demands at least 10% of school teaching has to be done in Cymraeg/Welsh.

Easter Sunday Service at the Wellington Cathedral of St Paul

Photo: RNZ / Samuel Rillstone