一位使用多邻国的用户。 Photo: Supplied / Duolingo
新西兰一些大学现在已经开始认可外语学习app"多邻国"(Duolingo)上的英语测试成绩。
奥塔哥大学、梅西大学、坎特伯雷大学以及惠灵顿维多利亚大学等高校已经开始接受国际留学生提交的多邻国英语能力测试成绩。
多邻国表示,它借助计算机视觉、人工智能和"在线监考"来识别作弊行为,并验证考生身份。
这是一项全球趋势--截至去年,美国8所常春藤盟校全部已经接受多邻国的测试成绩。
部分新西兰初级和中级教育机构也借助多邻国来测试学生的英语能力。
该公司表示,这是目前留学领域增长最快的英语测试,学生无需预约即可参加考试,并可在两天内获得成绩。
据悉,去年共有来自219个不同国家、148种不同母语的学生在多邻国上进行了英语测试,这其中亚洲考生贡献了55%的份额。
目前在签证申请领域,移民主管部门仍然使用雅思这类国际认证来判断申请人的英语能力。
最勤奋的语言学习者
多邻国目前是全球下载量最高的教育类应用程序,日活用户超5000万人。
该公司的统计数据显示,新西兰人对西班牙语的兴趣远超其他任何语言,这是全球仅有的26个英语不是首选的国家之一。法语在新西兰排名第二。
在塔斯曼海的另一端,新西兰的邻居澳大利亚则拥有意想不到的"吹牛资本"--该国在使用多邻国学习至少三种语言的用户量方面,仅次于日本。2025年,澳大利亚超过了芬兰、德国和英国的"多语言达人",夺得语言学习榜亚军。
去年该app功能的扩展也促使更多人开始学习日语和韩语--这两种语言目前分别位居全球最受欢迎语言的第4和第6位,取代了德语和意大利语的位置。
根据平均学习时间来衡量,最吸引"认真学习者"的语言比起常见的课堂选择更显得不拘一格--威尔士语和挪威语分别位居第4和第5。多邻国在2020年曾计划推出一门毛利语课程,但该计划至今尚未落地。
汉语、韩语以及葡萄牙语是增长最快的语言,其中汉语在巴西、法国、德国、印度尼西亚和韩国的发展尤为亮眼。
葡萄牙语则是中国和印度学习人数增长最快的语言,这可能出于经济原因,因为巴西的经济和文化影响力持续扩张。
除语言之外,多邻国现在还加入了国际象棋课程,与数学和音乐课程一并列为免费课程。这些课程结合了游戏化、排行榜、间隔重复训练--当然还有连续学习记录和那只令人生畏的猫头鹰--来帮助用户保持进度、提升学习效果。
您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!