Navigation for News Categories

警方族裔事务联络官退休:“我真的满怀感激”

7:45 5/9/2025

奥克兰警方的族裔事务响应经理Jessica Phuang将于本周五退休,她已为社区服务了20多年。

现年70岁的Phuang出生于新加坡,在马来西亚长大,于38年前移居新西兰。

Phuang最初找到了一份酒店预订经理的工作,后来辞职做了几年志愿者,帮助刚来到新西兰的亚裔移民熟悉在新西兰的生活。

"通过口口相传,他们开始……联系我,来找我,并寻求各种建议。"Phuang 说。

"我发现提供这种服务非常有意义。"

2003年,Phuang获得了奥克兰一个警察亚裔联络官的职位,从此便一直在该领域工作。

Jessica Phuang

Jessica Phuang Photo: RNZ / Blessen Tom

据奥克兰市议会数据,自20世纪90年代初以来,奥克兰的亚裔人口出现迅速增长,从1991年的5%增长到2018年的25%以上。

Phuang会说粤语、普通话、马来语和其他一些中国方言,她的语言能力对其工作很有帮助。

然而,她仍然表示自己工作之初的经历有些"可怕"。

"那时候,电脑系统里完全没有关于亚裔的任何信息。所以,我们的所有工作几乎是从零开始。"她说。

"我喜欢这份工作,因为这就像是给了我一张白纸,允许我涂上自己想要的色彩。"她说。"于是我开始'作画'。"

Phuang创立了新西兰第一个亚裔顾问委员会,其成员来自印度、斯里兰卡、韩国、中国和日本社区,因为这些是当时较大的亚裔群体。

"这里存在很多差异,尤其是在文化和对新西兰法律的理解方面,与他们的原籍国有很大不同。 "Phuang说。

"因此我们举办了很多次讲座,对公众进行科普,确保人们能够了解这些内容。"

20250510 Jessica Phuang at an Indian elders event.

今年早些时候, Jessica Phuang参加一个为印度老人举办的活动。 Photo: Supplied

随着亚裔国际留学生人数的不断增长,Phuang于2014年发起了国际学生大使项目(International Student Ambassadors initiative)。

根据这项协议,参与活动的学校每月会派出两名代表与警方会面。

她说:"我会邀请警察部门的发言人来与他们交谈,所以他们能看到身穿蓝色制服的警察,而且随着时间推移,障碍也随之消除。"

"他们对警察的态度也变得亲近了,"她说。

"他们开始信任警察,还会鼓起勇气提问,而他们的工作就是把学到的东西带回学校,与其他学生分享。"

她说,这些学生大使会获得证书,以及模拟面试的机会,以帮助他们为就业做好准备。

20250411 Jessica Phuang - Thai Songkran Festival

今年早些时候,Jessica Phuang出席泰国宋干节,即泼水节庆祝活动。 Photo: Supplied

Phuang表示,学生大使计划引起了时任种族关系专员Susan Devoy女爵的注意,专注于学生福祉的Auckland Agency Group也得以成立,一项国际学生福祉战略计划(International Student Wellbeing Strategy)也得以推出。

她说,学生大使项目在新冠疫情期间停止后,目前正在恢复当中。

为了帮助警察更好地与社区互动,Phuang还于2018年推出了针对警察的普通话课程。

"我想到目前为止……我们已经有大约60名一线警员学习了(普通话)……不仅学习语言,还学习文化,"她说。

"我认为学习文化非常重要。"

Jessica Phuang - Congolese Independence Day

2023年,Jessica Phuang与社区领袖一起庆祝刚果独立日。 Photo: Supplied

族裔事务响应经理

2019年,Phuang被任命为奥克兰的族裔事务响应经理--这是新西兰首个此类职位。

她说:"我真的很感谢新西兰警方,他们深刻地理解我们前进道路上更广泛的需求。"

在担任族裔联络官期间,她每月都会与社区领导人举行会议,这为她在新职位上定期举行的"社会凝聚力会议"(social cohesion meeting)奠定了基础。

每个月,有37个族裔参与的预防犯罪会议都会如期举行,参与者将所学到的知识传递给各自的社区。

Jessica Phuang -Treasuring our Seniors Expo 15 Jun 2025.

2015年6月,Jessica Phuang参加为长者们举行的博览会Treasuring Our Seniors Expo。 Photo: Supplied

"事实证明,这种方法非常成功,因为它不仅涉及预防犯罪,也不仅涉及警方。"Phuang 说。

"我们还邀请了其他政府机构的发言人。我们邀请过严重欺诈办公室SFO、生物安全部门和移民局。"

Phuang很高兴看到此前孤立的社区团体开始通过每月的会议相互交流,并邀请彼此参加自己社区的活动。

"对我来说,这是一种非常好的和谐相处的方式,因为当我们不了解彼此的文化时,我们就会开始产生不信任,"她说,"如果我们彼此了解,就能建立起彼此的信任和信心。"

"如果我们都能互相支持,我想作为新西兰人,我们会感到非常自豪,"她说。"我们正在这样做,我们需要继续鼓励这种做法。"

20250531, Jessica Phuang was invited to a Sabahan Festival to celebrate good harvest.

Jessica Phuang今年早些时候参加沙巴庆祝丰收的Sabahan节。 Photo: Supplied

存在争议的警察之旅

2024年,有报道称Phuang协助警察非正式前往中国旅行,随后她成为媒体关注的焦点。

"我热衷于分享文化,这正是我的初衷。"Phuang说道。

"我们开始上普通话课的时候……我觉得如果能有所收获--让他们真正去体验一下(那里的文化)--那就更好了,"她说,"那只是我唯一的想法,没有其他。"

Phuang表示,她已按照警方规定获得了地区警方领导的批准。

她说,这些旅行是私人的、自费的,所有警察都是在利用自己的休假时间参与此次旅行。

Phuang表示,她不认识2024年在湖北省一起拍照的那位官员,并补充说,该官员是受安排此次旅行的旅行社邀请的。

警方独立监察局(Independent Police Conduct Authority,IPCA)表示,曾收到一起与此事相关的投诉,并已对投诉人做出回应,但并未展开调查。

"人民的倡议者"

奥克兰伙伴关系总监、警司Scott Gemmell自2018年以来一直与Phuang在多个不同职位上共事。

Gemmell说:"很少有人可以说,从在警方的职业生涯开始到退休,他们一直一心一意地致力于社区警务工作。"

"大多数人都会经历多个角色和职业道路,但Jessica非常特别。"

Gemmell说Phuang在推动社会包容方面坚韧不拔、坚定不移。

他说,她为人正直、庄严。

"她工作孜孜不倦,日以继夜地为社区奉献。她对他人的困境表示尊重,并总是能感同身受。她堪称人们的倡议者。"Gemmell说道。

"她教了包括我在内的许多警务领导人很多东西,告诉我们传统的警务模式和实践可以进行变更,以适应我们的时代,与社区的合作可以为犯罪问题带来可持续的解决方案。"

Jessica Phuang (second from right) and leaders from the Sikh community. Daljit Singh, spokesperson for the Supreme Sikh Society is the one in yellow. This was taken when Luxon visited Takanini Gurdwara in October 2023

2023年10月,Jessica Phuang和锡克教社区领导人在Takanini Gurdwara。右三为Daljit Singh。 Photo: Supplied

锡克教协会(Supreme Sikh Society)发言人Daljit Singh说,他认识Phuang已有约30年。

"她是一个非常敬业的人。" Singh说。

"她不懈的努力和对人们的真诚关怀将对许多社区产生持久的影响。

"她以建立信任和理解的方式赢得了人们深深的尊重和钦佩。"

Singh说,Phuang告诉他,她将继续为社区服务。

"无论她是否在为警察工作,我都非常希望能继续与她合作,"他说,"我们会与她保持良好的关系。"

Jessica Phuang dancing with the Nepalese community to celebrate Teej Festival where women prayed for the wellbeing of their husbands, Aug 2025.

8月,Jessica Phuang与尼泊尔社区成员一起跳舞庆祝Teej节。 Photo: Supplied

"满怀感激"

Phuang表示,很高兴有机会能为新西兰警方和少数民族社区做些事情,但她表示还有很多事情要做。

她说,与其他国家相比,新西兰是一个年轻的国家,需要做大量工作来更好地服务新移民和难民。

"我所做的只是很多人所做的好事中的很小一部分,"她说,"但最重要的是,我很感激我能有这个机会至少能为人们做一点事。"

"我知道我仍然会参与社区事务,因为他们已经说过你可以从警察队伍退休,但你不能从我们这里退休,所以我认为我不会从他们那里退休。"她笑着说道。

她说,她很感激能拥有为新西兰警方工作、为社区提供服务的机会。

"我感觉自己就像在指挥一支大型交响乐团,我非常感谢这些和我一起演奏这段乐章的乐手们 -- 各个社区、服务机构、团队成员以及我的同事们。

"我真的满怀感激……我真的很感谢这一切。"

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz