总理Christopher Luxon。 Photo: RNZ / Mark Papalii
新西兰总检察长Judith Collins报告指出，政府计划修改选举法与新西兰人的宪法权利相冲突。
Collins这份报告指出，拟议的【选举法修正案】（Electoral Amendment Bill）中包括禁止服刑人员投票、取消大选日当天进行选民登记等规定与选民权利不一致。
政府在上周宣布，称将改革选举法律，并表示现行法律"不可持续"。
法律修正有意在提前投票开始之前关闭选民登记，选民需要在提前投票开始前的周日午夜之前完成选民登记或更新信息（即在大选日的 13 天前完成）。
该立法规定每次大选必须至少提供 12 天的提前投票期，修改后的规则意味着对特别选票的处理可以更早展开。
Collins指出，禁止在大选日前最后 13 天进行登记的规定，可能直接、或间接剥夺 10 万人或更多人的投票权，其中，年轻人、毛利人、亚裔和太平洋岛裔人口较多的地区受到的影响最为严重。
她还指出，政府本可以采取其他方案，比如将选民登记的截止日期设在大选日前一天，或前 3 天、5 天或 7 天。
Collins拒绝就此问题接受RNZ"早间新闻"节目的采访。
总理Christopher Luxon则对早间新闻表示，审查立法是Collins的法定责任，她要确保任何法律修订不会违反【权利法案】。
"作为政府，我们认为选民登记应该在提前投票之前就开始。"他说。
Luxon也以澳大利亚为例，称该国也不允许在大选日当天进行选民登记。
"我们希望所有选民都能参与，但这需要在大选日前两周完成。这并不稀奇，也能给人们充足的时间完成登记并做好准备。"
"我们想表达的是，我们希望所有人都参与到我们的民主进程中来……而不是不合理的要求。"
2023年大选时，总计有11万选民在大选日当天进行选民登记或更新选民信息。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
