总理Luxon在上海。 Photo: Craig McCulloch/RNZ
总理Christopher Luxon在上海的第一天就马不停蹄地出席了一系列推广活动，在正式外事活动正式开始前大力推介新西兰商品。
预计Luxon将在今天（6月19日）出席中国久负盛名的高校之一--复旦大学的活动，目的是吸引更多的中国留学生前往新西兰。
Luxon还将进行本次行程中的首次政治会晤--与上海市委书记陈吉宁会面。
总理此次为期三天的访华行程正值中国与美国及其西方盟友的竞争加剧之际。
近年来，新西兰一直在努力实现贸易关系多样化，以减少对中国经济的过度依赖。不过迄今为止，Luxon利用这次访问反复强调新西兰希望与中国这个头号贸易伙伴开展更多经贸合作。
"我们仅占到中国贸易总量三分之一个百分点，所以我们只要再增加一点，就会做得很好。"Luxon对记者表示。
总理的"商务冲刺"行程："咱们开始营业了！"
Luxon在上海的第一天先是参观了携程集团总部，并在那里观看了一场多媒体展示，体现了中国游客对新西兰旅游的强劲需求。
携程副总裁陈冠其称赞了Luxon近期放宽来自澳大利亚的中国游客入境政策的举措。不过他建议，如果能对中国游客的彻底免签将"非常理想"--就像中国对新西兰免签一样。
Luxon笑而不语，并称"我感谢你的提议"。稍晚些时候接受记者采访时，Luxon表示，对中国全面免签不在考虑范围内，他认为当前的边境政策是合适的。
"新西兰移民局要对195个国家的签证政策负责，并有决定权。"他说，"这是他们需要操心的事情。"
新西兰的中国游客数量未能恢复到疫情前的水平，Luxon将这归咎于新西兰的曝光度不足。此外，中国在疫情结束后重新开放的时间也晚于新西兰。
Luxon否认本届政府提高旅签申请费用的决策可能起到了阻碍。在本届联合政府执政期间，国际游客旅游征费也从此前的35纽元/人上涨到100纽元/人。
"我们最大的挑战其实是在中国争取曝光热度、提升新西兰的知名度。"Luxon说。
在结束参观携程网的行程后，Luxon返回下榻的朗廷酒店，并出席了由恒天然主办的一场关于草饲乳制品的宣传活动，活动与会者用香槟杯品尝了草饲乳牛产出的牛奶。
Luxon在推介新西兰肉制品的活动上。 Photo: Craig McCulloch/RNZ
随后，他又前往由新西兰贸发局（NZTE）在上海运营的会展中心--"新西兰之窗"（New Zealand Central）。
Luxon在该中心参加了一场新西兰美妆产品的展示活动，甚至现场为一名随行媒体人员试用眼霜。
"你们能看得出来，我可是（这些护肤品的）重度用户。"Luxon开玩笑说，"每天都维持形象可不是件容易的事。"
总理还借机宣布了一项新的政府认证计划，为新西兰美妆产品进入中国市场扫清障碍。
"咱们开始营业了！"Luxon说。
在同一栋建筑的另一个展厅里，新西兰肉业协会也启动了一项新的宣传活动，邀请来宾试吃新西兰牛羊肉。
随后，Luxon又在附近的半岛酒店见证一条中转奥克兰的新航线启动仪式，这条航线从上海起飞，经停奥克兰后飞往南美洲的布宜诺斯艾利斯。
值得注意的是，该航线的运营公司--中国东方航空董事长王志清将该项目称为有争议的"一带一路"倡议的一部分。
早在2017年，时任国家党政府就与中国签署了一项谅解备忘录，提出推进"一带一路"，不过此后新西兰并未在该框架下继续推进项目。包括新西兰"五眼联盟" 成员国在内的许多西方国家都将"一带一路"视为中国希望增加自身影响力的倡议。
关于该话题的最近一次官方声音出现在3月，贸易部长Todd McClay对【邮报】表示这个想法"不是我们会考虑的事情"。
在一份给RNZ的声明中，外交部长对新航线表示欢迎，但强调相关政策的宣布仅出于"商业考量"。"新西兰政府不是在响应'一带一路'倡议。"外交部一名发言人表示。
当天晚些时候在同一地点，Luxon又陆续出席并见证了一系列提前安排好的商务协议的签署。
此外，Luxon又在访问间歇参观了上海豫园，并与早年间在怀卡托大学留学的中国作家马伯庸进行了交流。
总理与马伯庸在上海豫园合影。 Photo: Craig McCulloch/RNZ
重头戏：高层会晤
Luxon将在周三晚些时候会见上海市委书记陈吉宁。
市党委书记是上海的最高权力职务，此前上一任市委书记是现任总理李强；而再往前，2007年担任这一职务的是现任中国国家主席习近平。
本周五，Luxon也将在北京人民大会堂与习、李二人会面，这也是此次访华行程中最重要的部分。
Luxon对记者表示，他希望强化两国相关领域之间的关系，以促进贸易增长，并确保在国际事务中保持"良好和开放的对话"。
在此次访问启程前接受RNZ采访时，Luxon曾表示，他此前已经与这两位中国领导人建立了"良好关系"。
"我很享受与他们的交流，交流很有建设性。"
Luxon和习近平的上一次会面是去年11月在秘鲁举行的APEC峰会期间。
Luxon对RNZ表示，是习近平主动提出会面，"这极不寻常"但是一个"非常好的机会"。
当时，Luxon形容双方对话"热情、积极且富有建设性"，但也指出在AUKUS防务协议和太平洋导弹试射问题上存在明显分歧。
Luxon还在2024年6月与李强会晤，当时是李强对新西兰首次正式访问，Luxon称之为一次"相当成功的外事活动"。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
