Photo: RNZ / Quin Tauetau
要点速读：
- 今年第一季度新增就业岗位2000个，但2024年全年减少就业岗位2.1万个；
- 就业人群出现从全职工作向兼职工作转变的趋势；
- 年度工资涨幅从此前的3.3%放缓至2.9%；
- 相关数据好于预期，支持央行未来3周内的降息举措。
由于经济缓慢复苏，仅新增少量就业岗位，失业率维持在4年来的高位不变；但就业市场的疲软加剧，薪资增长进一步放缓。
新西兰统计局（Stats NZ）最新数据显示，截至今年3月末的第一季度失业率数据保持在5.1%不变。这一数字略好于预期的5.3%失业率。
尽管移民数量放缓，但劳动力数量却在增加。由于经济疲软导致企业要么解雇员工、要么停止招聘，新西兰失业率一段时间以来持续上升。
统计局劳动力市场发言人Abby Johnston说："虽然失业率在一季度维持不变，但长期趋势意味着劳动力市场的情况将与去年同期截然不同。"
衡量就业市场疲软程度的未充分利用率（underutilisation rate）从12.1%上升到12.3%。
上季度新西兰经济总计新增约2000个就业岗位，但过去一年共有2.1万个就业岗位消失。
15岁至24岁未接受教育或培训的青年失业率下降至12.9%。
统计局称，寻找兼职工作的人口数量发生明显变化。全年的全职就业岗位下降4.5万个，但兼职工作则增长2.5万个。
"大约21%的受雇人口从事兼职工作--12%为男性，30%为女性。"Johnston说。
每周工作时长小于30小时的被视为兼职工作。
全职工作的女性失业率保持在5.3%不变，但毛利裔和太平洋岛裔失业率则显著上升，接近10%。
工资涨幅的广义指标显示整体涨幅从3.3%降至2.9%。
私人部门工资年度涨幅2.6%，这是4年来的最低水平；但公共部门工资涨幅为4.2%，反映了因大幅裁员而支付遣散费的情况。
统计局此次公布的数据与央行预期接近，有可能支持RBNZ未来3周内对官方现金利率OCR进行另一次25个基点的降息调整到3.25%的可能性。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
