Navigation for News Categories

部分选区选民尚未收到EasyVote卡,Hipkins称不可接受

9:35 5/10/2023
Labour Leader Chris Hipkins.

Hipkins对选举委员会在大选材料投寄过程中的表现并不满意。 Photo: RNZ / Angus Dreaver

工党党魁Chris Hipkins批评选举委员会延迟发出奥克兰部分选区的快捷投票卡(EasyVote card)。

在4日早上的一份媒体声明中,委员会表示总计340万份EasyVote选举包(包含投票相关资料的信封)中的140万份尚未投寄,但预计在未来几天中会陆续送到选民手中。

"虽然大多数选举包都已经按计划寄出,但生产制作问题导致Epsom、Mount Albert和Papakura选区的选举包延迟……上述选区的选举包中包含了错误的投票地点列表。目前已经重新印制这些邮件,以确保选民获得正确的信息,并将尽快投送。"

选举委员会表示,预计在10月11日或12日之前完成所有邮件的投递,就在10月14日选举日前几天。

Hipkins10月4日下午对媒体表示:"仍然有百万新西兰人没有收到EasyVote选举包是不可接受的。我认为选举委员有一项工作,就是确保为所有新西兰人举行一次成功的大选。"

"大选已经进行到这一步了,但仍然有许多新西兰人没有收到EasyVote卡,选民们认为他们拿不到EasyVote并因此无法投票,这是不可接受的。"

他表示,重要的是要让选民知道,即便没有EasyVote卡也能去投票。 "让我再重复说明一下,EasyVote卡不是必须的。实际上,你去投票的时候不是一定要进行选民注册,并且去投票时也不需要带着身份证明。"

"只要你是年满18周岁以上的新西兰人,你就直接去投票站就好了,现场工作人员会安排你的投票事宜。"

他表示,他还没有亲自与选举委员会谈过EasyVote卡的事情,但工党的秘书长进行过沟通。

首席选举官在一份声明中告诉RNZ,EasyVote在投票开始后才送达并不是罕见情况。

"要印刷出340万EasyVote选举包是一项庞大的工作,且只能在提名日的法定截止日期后开始,今年的提名日是9月15日,那时我们才能敲定候选人名单和政党名单,并开始打印选举包中的信息。"

他表示,选举包首先寄到农村选区,然后才是城市选区。

国家党党魁Christopher Luxon表示,他也对EasyVote包裹尚未投递给所有选民感到失望。本周三下午,他在Greymouth对媒体表示,这种延迟并不理想。

"今早有人走到我跟前说:'我还没有收到我的选票,我要提前投票',我告诉他这东西不是必须的,但它尚未在全国范围内投寄完毕确实让人失望。"

他一直在鼓励人们尽早投票。

与此同时,已经有超过12.9万人完成了投票。

提前投票已经在本周一开始,大概有5.83万人前往投票站投票。星期二时,差不多7.11万张选票已计票。

上次大选时提前投票的第一周内,已经有超过10.1万选民投票。

关于提前投票,您需要了解些什么?

相关阅读

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. RNZ is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz.

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz.