Navigation for News Categories

18 Jul 2023

遏制猖獗犯罪,部长与零售业主会谈

17:13 18/7/2023
Rose Cottage Superette in Sandringham

零售店Rose Cottage Superette发生抢劫案当天上午。 Photo: RNZ / Marika Khabazi

警察部长Ginny Andersen向零售业主组织保证,她将每两周与他们安排会面一次,共同应对当前猖獗的犯罪问题。

Andersen向零售和企业主组织Dairy and Business Owners表示,政府正在尽一切努力打击零售业犯罪,并明确表示目前零售业犯罪的泛滥程度不可接受。

"这不是我所熟悉的新西兰,这不是我们由小到大生活成长的新西兰,我将不断努力以解决这个问题。"

就在几天前,奥克兰Mount Roskill发生持械抢劫案,造成两人受伤入院,距附近的零售店Rose Cottage Superette的Janak Patel被袭致死一案还不到一年 。

Dairy and Business Owners的主席Sunny Kaushal表示,如果政府听取了他们的意见,"我们就不会陷入今天这样的混乱局面"。

该组织与警察部长进行了会谈,表达他们的担忧,并提出五项建议,包括建立一个青少年犯罪特别工作组。

Andersen表示,政府致力于打击青少年犯罪。

"解决这一问题没有所谓捷径,我们将与青少年犯罪行为、未成年人福利部门 Oranga Tamariki 以及警方合作,采取一切必要措施来解决这个问题。"

零售业主组织的建议还包括使用人工智能监控闭路电视,以分析和自动追踪嫌疑人,修订当前的犯罪法Crimes Act,以及要求父母对于有效监护未成年人免于触犯法律而承担责任。

上周, 尽管店主启用了安装在店内的雾炮,Jyogti dairy还是发生暴力袭击。

当被问及雾炮未能阻止犯罪行为时,Andersen表示,尽管重点不仅仅在于安全措施,但这些措施是有帮助的。

"虽然很遗憾我们曾经遇过雾炮无效的例子,但在许多其他情况下它们还是发挥了作用。"

便利店Grafton Convenience Store安装了警报器、紧急按钮、(防盗)门和雾炮。

但店主Raje Patel表示,这些措施并没有阻止不法之徒。

"经常是抓了东西就跑,我们还遇过一次非常可怕的经历,所有员工都被打伤了而且他们辞职再也不回来。"

Patel对于她无法更好地保护员工感到愤慨,并希望看到采取更多措施来防止青少年犯罪。

"我认为正义必须得到伸张,而现在正义还远远不够,他们可能是14岁的未成年人,轻轻受点教育就被放过。"

Kausha认为此次会谈具有建设性,但最重要的是要看接下来的真正成效。

"部长和会面的成功取决于结果,而我们已经非常明确地说明了结果......将意味着对小型商企的零抢劫率、零犯罪率。"

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz