28 Jun 2017

Lisala Halapua - Bringing island fables to life

From Nine To Noon, 10:08 am on 28 June 2017

Lisala Halapua is an Auckland writer and illustrator whose first children's book is a finalist in the NZ Book Awards for Children and Young Adults best first book award.

The Mouse and the Octopus is a retelling of a Tongan fable.

No caption

Photo: supplied

Halapua is the son of a Tongan father and New Zealand mother, who was born in Fiji and raised in the United Kingdom and Hawaii.

His father, Sitveni Halapua, is a former Tongan MP and economist.

Halapua credits one of his two sisters with steering him back to visual art after not doing so much as a doodle for ten years.

She gave him a pack of blank postcards on which to write to her in Canada where she was living at the time.

Each week, Halapua would write a message on the back, and draw something on the front.

That turned into a weekly art blog, and along the way, The Mouse and the Octopus came into being.

no caption

Photo: Lisala Halapua

Since being named a finalist in the book awards, he's getting calls from bookshops all over the country, and has three more books in the pipeline.

The book is an old Tongan fable about a mischievous mouse, an unwitting octopus and the bitter feud that erupts.

“The book walks the reader from the depth of a forest, on to the foreshore through pandanus groves and finally out onto the edge of a fringing reef,” says Halapua.

He says the book emerged from small beginnings.

“My sister gave me a pack of blank postcards made out of water colour paper and so I started writing whatever I wanted to write on the postcards, just the daily mundane details of that month and since it was blank I just did a crude illustration on the front.

“Over time the illustrations got a bit more refined, then one day I decided to turn it into an online blog weekly but equally mundane as before! And then incrementally I progressed to where I have written a very small children’s book.”

Halapua’s visual style has grown as has his confidence, he says. 

“When I first started drawing, I would draw a tree with a great amount of detail, if for no other reason as to prove I could draw a tree in case anyone was looking. But as I become more confident I care less about whether people think I can draw and more about the tree as I would like to have it presented.” 

He says he was influenced by the Brambly Hedge series by Jill Barklem he enjoyed as a child and her “beautiful watercolours”.

He first heard the fable of the mouse and the octopus when he was a teenager Fiji.

“The house we were staying at had this massive painting and I said; ‘Dad why is that mouse riding that octopus? He was a bit nonplussed, ‘oh everyone knows that story’ he told me it a while ago but it did stick in my head.”

His book is the first in a series.

“It’s called the Island Fable Series all stories that were told by my grandmother to my father and now to me.”

Get the RNZ app

for easy access to all your favourite programmes

Subscribe to Nine To Noon

Podcast (MP3) Oggcast (Vorbis)