19 Jan 2019

RAVEL: Miroirs

From Music Alive, 3:05 pm on 19 January 2019

'Miroirs', meaning 'mirrors' … Ravel is presumably providing musical reflections of different scenes.

This audio is not downloadable due to copyright restrictions.

Performed by Jun Bouterey Ishido in Auckland Museum Auditorium, 24 August 2018.

Jun Bouterey-Ishido

Jun Bouterey-Ishido Photo: supplied

Miroirs is a suite of five pieces.

In the first, Noctuelles, he depicts the fluttering of moths.

The second Oiseaux tristes, the subject is birds. Not just birds ... sad birds.

In the third, we turn from animals to a seascape in Une barque sur l'océan,  “A boat on the ocean”.

Alborada del gracioso, the fourth, is perhaps the most famous of the set. The title translates as “Morning serenade of the jester” … make of that what you will. But it was one of the first of Ravel’s many Spanish-inspired pieces.

The final piece La Vallée des cloches is a haunting evocation of bells tolling, nearby and in the distance.

Written in 1904 and 5, the pieces are each dedicated to one of Ravel’s friends in the group of self-described ‘hooligans’, Les Apaches.

Recorded in Auckland Museum Auditorium, 24 August 2018
Producer: Tim Dodd; Engineer: Rangi Powick

Get the RNZ app

for easy access to all your favourite programmes